Mis amigas!

Hola a todos! Como estan?
Yo full presion pero estas lineas me relajan, asi que aqui voy! Gracias por tener la paciencia de leerme
Hoy no voy a hablar de mi nuevo hogar, hoy estoy nostalgica, por lo que voy a hablarles de algo que me llena muchisimo, mis amigas!!!
Que conste que no quiero ser injusta con ninguna de ellas, son muchas, en muchas epocas diferentes de mi vida, y las que ahora estoy cultivando.
Si hablamos de viejas amigas (mas no amigas viejas) abren estas lineas las Niñitas de la Promocion 87 del Santa Rosa de Lima, a las que admiro por encima de todas las cosas, mujeres capaces, inteligentes, exitosas, emprendedoras, excelentes en todo sentido, que se han sobrepuesto a adversidades de todo tipo, divorcios dificiles, enfermedades, mudanzas, relaciones locas, y hasta viudez y ahi estan incolumes, firmes y bellas!!! Mi reconocimiento para Mireya, Branda, Glencys, Ines, Jenny, Rosalba, Adriana, Jhanelly, Beatriz, Carolina, Carmen, Lesbia, Karina, Chuchi, Luisa, Rebeca, Maria Sol, Miriam, Wilma, Alejandra, Pamela, Cristina, Yelitza que con el apoyo que me han dado en estos meses a traves de FB, Twitter y el BB. Gracias de verdad a todas!!! Y por que no darle las gracias al Colegio por habernos ayudado a desarrollarnos como las MUJERES que somos hoy en dia, unos mujerones pues!
Ya mas grandecita, mis amigas del Instituto y de la universidad, las muchachas, Corina, Toña, Adriana y Kathy, todas diferentes y cada quien en su estilo, quienes me siguen acompañando en esta decision, recuerden que las quiero y mi agradecimiento por el apoyo. Y no solo en esta nueva etapa sino tambien en momentos bien dficiles de mi vida, como la muerte de mi vieja, me hubiera vuelto loca de no haberlas tenido conmigo
A Mariale a quien recientemente recupere y ahora no vuelvo a perder. A mi profe Valentina, que realmente fue como mi mama en la Universidad
Ya trabajando, a mi flaca querida Carla!!! que conste que ella me abandono primero y ahora me debe una visita con el aleman!!!
Mas recientemente en el trabajo a Nina, Niuska, Pier y Desiree, Johana, Erika, Thaina y Angie gracias a todas! han sido invaluables en estos meses, desde los correos para solo saludar, hasta oirme las quejas que el sistema no se mueve!!!! y la intrusita Rosemary que me atiende el telefono a diario!
Y las que conoci en el trabajo que ya no estan ahi pero que igual han estado presentes Liliana y Carolina.
No puedo dejar de nombrar a mis jefas, que al final son las reponsables que yo este aqui!! Jeannette y Lucy, gracias por la oportunidad.
A mis amigas del STCV, Jennifer y Blanca, que se han convertido en invaluables, que rico es levamtarse y tener un saludo especial en el twitter que te anima el dia
A mis nuevas amigas o las mas recientes sin ser menos queridas, Milly en primer lugar, gracias por brindarme tu amistad desinteresada incluso desde antes de conocernos, te la debere toda la vida amiga!!
Alejandra, Carolina,  Jacqueline, Sandra tambien venezolanas en esta tierra, sacando a sus familias adelante de frente a este nuevo reto. No menos importantes Lucy, Elisita y Yamilka, mis amigas dominicanas que me han estirado la mano y ayudado en todo para hacerme este paso menos duro.
Mi Sis Claret, quien tambien esta armando su cajita de sueños en otra tierra
Punto aparte las mujeres de mi familia, Mi hermana Emilia, no hay palabras para decirle cuanta falta me hace y que sigue siendo un ejemplo para mi, mis sobrinas italianas Rosita y Toty que han demostrado ser dignas representantes de esta casta de mujeres indomables y que no se doblegan con ciscunstancias que nos toco vivir, asi es hijas, pa´lante es pa´lla!!! mis primas Olga y Andrea que ya con aguantar a los dos carajos esos es como mucho! Mentira!!!! valen oro y se merecen a las mujeres que tienen a su lado. Mi Cuñis Patricia, gracias por quererme al imperfecto de Jesus y darnos esas dos hermosas personitas, Ale y Juli.  Mis primas Bernal, en especial Yelly, a quien admiro por su trabajo y su valor!
Mi hija Maria Isabel, mi bebe, lo unico que tengo y por quien estoy viviendo, que ha demostrado que vale lo que pesa y que se ha tomado este dificil cambio como parte de la vida.
En conclusion, y que sabroso se siente estar rodeada de MUJERES completas, exitosas, y sentir que cada una de ellas me ayuda a ser mejor y a enfrentar este reto de vivir otra vida.
Gracias a todas por estar ahi!
Se les quiere!

Hablando el mismo idioma II

Hola a todos mis consecuentes lectores!

Siguiendo con la onda del idioma, aqui alguna otras palabras del dominicano que pudieran serles utiles a la hora de su viaje cuando me visiten!
"dame una bola" Dios!!! en Venezuela esto suena burrrrda de feo, pero no es mas que "dame una colita" que por cierto aqui no lo usen.
Las colas aqui son las filas
Cuando alguien esta echando broma esta relajando, "tu me estas relajando" es tu me estas echando broma
Un Pariguayo, a que les suena??? pues es uno que parece bolsa y...... lo es!
y una mujer sifrina  es una comparona
Las camionetas son guaguas o yeepeta, y cuando es un camioneton es un yeepeton! Es super divertido oir la voz de Ivan Loscher en la radio diciendo "Jumbo te regala un yeepeton" jajajajaj porque aqui Ivan tambien hace publicidad, no crean.
Usan tambien la expresion "Quesjesto?" con frecuencia, incluso en el twitter como HT y mucho el "Pero veenacaaaa"cuando te quieren llamar la atencion o quieren comenzar una argumentacion para convencerte de algo
No se apure, es no se preocupe, tomelo con calma
Excusame es la expresion para interrumpirte
Tambien usan la palabra afan pero no como los colombianos como apuro, mas bien en expresiones como "satisfacerle en nuestro mayor afan"
Aqui no se nada de espalda, se nada de dorso
No dicen buenas tardes o buenos dias, dicen Saludos!
y en vez de "a la orden" es "siempre"
y la expresion de entrada en vez de "que hubo" o "que mas?" es "que e´loque?"
Lo mas gracioso es que en los anuncios del periodico usan las expresiones asi cortadas, y expresiones como: "un beebee sin pin e´como una fiesta sin mambo"
Y siguiendo en la onda de las comidas una patilla es una sandia, los ocumos son yautias, las espinacas no son tales, parecen unas escarolas y aqui en diciembre hacen un plato que se llama pastel de hoja, igual envuelto en hojas de platano pero con el guiso de  un solo sabor ( carne o pollo) y la masa es de harina de yuca, son ricos. Para Semana Santa hacen habichuelas con dulce, que por lo visto es un poco complicado porque lleva habichuelas rojas y leche de coco, a mi me ofrecieron que me iban a traer, vamos a ver cuando las pruebe a ver.
Los tengo al tanto!
Saludos y bendiciones!!!
Se les quiere!

Mascotas y animalitos

Hola a todos!!

Como han estado?? Yo realmente full porque he tenido mucho trabajo pero aqui estoy de nuevo.
Hoy queria escribirles de lo que yo considero una curiosidad aqui en Dominicana, las mascotas.
Abundan, asi pero en grandes cantidades, los chihuahuas, es impresionante, por donde yo vivo hay varias casas que tienen varios de estos animalitos, de a dos y de a tres o como mi vecino de enfrente que tiene 14!!!! Una locura!
Se ven paseando alrededor del jardin botanico, algunos con sus dueños, otros con las señoras de servicio o como dice una amiga mia con la gerentes del hogar. pero muchisimo perrito pequeño, pequineses, pugs, yorkshires, beagles como muy grandes
O sino rottweilers enormes, o uno que otro pastor aleman.
Perro como mis golden, poquisimos!
Es divertido salir con ellos porque suceden dos cosas, la gente huye despavorida y los ve a la distancia o los ven pasar y los halagan, los bendicen, que que bellos! pero casi nadie se les acerca a acariciarlos, y mira que mis perros son de un tranquilo y cariñoso que se salen de la media.
La gente siempre te pregunta si muerden como si el hecho de ser perros indicara, por default, que tienen que morder. Hay gente que cuando les dices que no hacen nada, te contestan que: tienen dientes, claro que tienen y los usan para comer como Ud! le contesto Mary a una señora, jajjajajajaj la cara que puso.
De hecho el electricista que ha ido un par de veces a la casa no entra hasta que no le garantizo que estan encerrados
Y mi Nani en el parque hizo correr a un POLICIA!!!! yo nunca habia visto a alguien montarse sobre un banco tan rapido como a ese pobre muchacho!!
De verdad no entiendo por que les tienen tanto miedo y por que el miedo es tan generalizado. y es proporcional al tamaño del animal, los 40 kilos de cada uno de los mios causan terror!!!
Y lo que mas impacta es ver que la gente grande repime a los niños, que naturalmente le gustan los perros,  no les dejan tocarlos y los  sacan de la via por donde van. Incluso si van como los mios simpre con su correa.
Otra cosa divertida es ver  a la gente asombrada de lo educados que son, que se sienten y te den la pata , que no salgan de la casa sin autorizacion, bueno por lo menos los dos golden, con el malandrito no he podido, hasta una vecinita me dijo que ella me traia a su perrita para que yo la enseñara a hacer lo mismo. Lo que ella no sabe es que no es al perro al que hay que entrenar, es uno el que tiene que entrenarse, eso lo puedo yo certificar con todas las de la ley
Tambien da un poco de tristeza ver mucho perrito callejero, sucios, hambrientos, enfermitos, da lastima, solo espero que a medida que nos estabilicemos aqui podamos unirnos para ayudar a rescatar a esa cantidad de animalitos sin hogar y para evitar que sigan reproduciendose
Se por una amiga aqui que hacen jornadas de esterilizacion y vacunacion y que hay clinicas y hospitales veterinarios comprometidos con el rescate, pero aun el esfuerzo no se nota.
Por ahora colaboro no dejando reproducirse a los mios, ya mi Nani esta operada, el Fede esta recien castrado y Max va para la proxima jornada
Se les quiere!

Me haces falta!!!

Hola otra vez!!
No crean que voy a escribir un tratado acerca de mis añoranzas mas profundas, de como me hace falta mi maridito, pues no, hoy no!
Lo que me hace falta terriblemente es el .....QUESO BLANCO!!!
Duro, telita, guayanes, arepero, clineja, palmita, palmizulia, de bufala, de año, de mano, primavera, cuajada andina, y hasta el simplito paisa.
Que pecado!! aqui no hay nada de eso, lo mas parecido es el queso de hoja, que es una combinacion entre guayanes y de mano, de resto cuanto queso amarillo y madurado existe los hay aqui, y por supuesto el mozzarella, que con el perdon de los italianos no sabe a ná!!
No hay nada mas poco gracioso que unas tajadas sin queso, o unas caraotas negras sin esas chispitas blancas llenas de sabor, cada vez que se sirvan el quesito rayado sobre sus comidas favoritas piensen en nosotros!!
Aqui hay una panaderia Don Pan, y la verdad es que sabe a Venezuela, hacen pan andino, cachitos, pastelitos y bombas, tambien hacen golfeados, pero de verdad sin ese trocito de queso de mano saladito, que es un golfeado??? Por lo que yo aun no me he atrevido a probarlos.
Cuando vayan a Upata, a Clarines, a Merida, pidan queso blaco con orgullo, coman queso blanco llenandose la boca con el sabor mas puro del terruño y levanten un trocito y comanselo a mi salud!!
Se les quiere!!!

hablando el mismo idioma??

Hola de nuevo!!

A veces dudo que sepamos hablar español saben?, que complicado es!!

Aqui es divertidisimo, cuando les sales a la gente con algo como: me pasas un pitillo por favor? jajajajaj aqui pitillo se usa para otra cosa, y el nombre de lo que estoy pidiendo es calimete.
la bolsa no es precisamente lo que uno conoce como el objeto de plastico o papel para introducir y cargar cosas, asi que si no quiere pasar pena pida una fundita.
La redoma es una redonda y si se quiere es logico
Si le dicen, a la tarde yo te tiro, no se insulte, es que lo van a llamar!
Igual que si le dicen coge pa´ca es ven para aca,
tambien dicen que: te llamo yo pa´tras, que es directo del ingles, I´ll call you back
El Blackberry no se dice asi, es BB (beebee) como en ingles
Los perros mestizos son viralatas, y los potes de basura zafacones.
Al paso, camina al paso como la cancion de Billo no es camina con ritmo sino poco a poco
El estacionamiento es el parqueo y las motos son motores
Los carros publicos son conchos y los mototaxi, motoconchos y puede ud llevar lo que quiera en uno desde una lavadora, hasta una bombona de gas, que se le dice tanques, las bombonas son los refrescos de 2 litros
Aqui no se pasa coleto, se pasa mopa, pero se le dice soape
Las comidas no se salvan y ahi la cosa es peor!!!
El cilantro no es como el nuestro, es mas bien como el que nosotros llamamos culantro y no busque apio (de raiz) porque le dan apio españa. De hecho aqui no hay apio de raiz, porfa quien venga traigame please!! me hace falta una cremita de apio
Las parchitas son chinolas y el merey es cajuil, los cambures son guineos y las lechozas papayas, y el aji dulce es aji gustoso
A pesar de ser una isla (o yo era la unica que tenia la idea que en las islas del caribe en todas habia caña de azucar?) no se consigue un papelon ni a balazos, viene en liquido y es melaza, funciona perfectamente para las arepitas dulces asi que ni se mortifiquen
El atun es Tuna gente, asi que no lo pidan de otra forma y si quieren una cerveza aqui es Presidente!!!!
Sirva tambien de diccionario pa´cuando alguno venga.
Aqui tambien les dejo un link bien divertido que a lo mejor ya vieron porque ha corrido por twitter y por FB pero que de verdad es bien gracioso y muy real!!!
Se les quiere!
http://youtu.be/Xyp7xt-ygy0

Culillo??

Hola de nuevo!!
La pregunta de las 64mil lochas!!! Que si me daba miedo, miedo no, terror!!!!!
Yo he sido muy decidida en mi vida, pero a veces me falta como algo, no se si eso venga con la edad, cuando uno madura tiende a pensar mas, y yo como cientifico, haces hasta un baremo a ver si te ayuda en las decisiones.
La verdad al principio uno ve como facil la decision de mandar todo al mismisimo...... y establecerte de nuevo de cero en otra parte, piensas que las cosas en el pais no estan faciles, que la incertidumbre politica, que la economia, que alto costo de la vida, etc. Pero siempre pense que yo como profesional, casada con otro profesional, con una hija de 20 años casi profesional, podriamos sobrevivir a todo eso, pero no a la inseguridad, no hay nada mas democratico que la inseguridad, nos ataca a todos por igual y a plena luz del dia, sin miramientos y eso si de verdad que me daba mas miedo que las perspectivas de una vida fuera del pais.
Por eso cuando me proponen hacer el primer viaje exploratorio lo acepte con alegria y la verdad es que si les cuento que recibi la llamada de mi jefa el lunes a las 7 am donde me decia que si queria irme el martes a las 11 am! menos de 24 horas para preparar un viaje! de  locos pero asi fue y asi salio.
Por supuesto que salir del pais con un empleo es totalmente diferente a salir solo con las maletas, y ese fue el mayor incentivo, yo llevaba algo que me respaldaba, iba a hacer mi mismo trabajo, asi que pa´lante!!
Pero no ha sido facil, de repente menos dificil que quien se va a aventurar, pero ha sido duro.
Mi mayor miedo ahora es a la nostalgia, mayor que el miedo al fracaso, mayor al miedo de haber perdido mas que haber ganado.
Nostalgia a mi casa, a mis cosas, al recuerdo de mis padres que esta en esa casa, en cada rincon de esa casa de Caracas, nostalgia de mis amigos, de mis vecinos, de la gente que me vio crecer, de mis vistas mas queridas de Caracas, el Avila contra el cielo azulito de las frias mañanas de Navidad, de la niñitas del colegio, de las muchachas de la universidad, de mis compañeros de trabajo, mi vida toda
Me traje en el corazon muchos recuerdos, muchos de uds, pocas cosas materiales, pero espero que sean suficientes para cuando ataque la tristeza.
Se les quiere!!!

mis primeras impresiones en mi nuevo hogar

Para poder establecernos aqui, por lo menos laboralmente, yo hice varios viajes. Y me fui creando la impresion del que iba a ser mi nuevo hogar

La primera impresion es el aeropuerto de las Americas. es relativamente pequeño, pero la gente como en todas partes del pais es super amable, te ayudan y te hacen las indicaciones correctas, muchas veces con la idea de conseguir una buena propina, pero eso tambien se vale. Por lo menos estan trabajando
La dos primeras veces, tuve chofer, de hecho una muchacha, Maria Elena Burgos, una nota, conocedora de la zona y me llevo para todas partes.

Al salir del aeropuerto uno toma la Autopista de las Americas, a la orilla del mar!!!! un espectaculo!!!  con el sol reflejandose en el mar, que le da todo tipo de tonalidades una maravilla, ademas la autopista lisita! uno que otro hueco pero raros, lo primero que me dio fue una cochina envidia, por que el pais mas rico de latinoamerica, con la mayor riqueza petrolera del mundo no podia tener esas autopistas asi?? Me acorde de la via a Oriente y de verdad me moria de la pena por mi pais. Es tan injusto!

Luego las visitas a las zonas industriales, una empresa al lado de la otra, todas trabajando, llenas de obreros y empleados y de nuevo el recuerdo de las zonas industriales de los Valles del Tuy por ejemplo, donde estan llenas de galpones..... vacios!! Las comparaciones son odiosas, pero imposible no hacerlas.

Una cosa que si de verdad no hay que envidiarle a Caracas es el trafico, los dominicanos son como Dr Jeckyll y Mr Hyde, cuando toman un volante se transforman, de las personas amabilisimas y serviciales pasan a ser agresivos! y lo peor es que ellos mismos lo dicen, lo primero que preguntaban era si estaba manejando aqui, que si ya me habia "atrevido" a manejar, jajajaj he visto tantas cosas aqui en el trafico, te tiran el carro, pasan por encima de las aceras, se comen las flechas, dan la vuelta en U en cualquier sitio donde la isla lo permita, se atraviesan en las avenidas, se comen los semaforos y ni le paran a la autoridad local de transito,como si no estuvieran ahi en el mejor de los casos;  y ni se inmutan, como buena venezolana te les quedas viendo y como si no fuera con ellos, inmutables. Eso si les encanta tocar bocina, si por casualidad te distraes un poquito con el celular (porque aqui si se puede sacar el celu en las colas, pero esto sera tema de otra entrada) el camionero de atras se encarga de hacerte saber que tienes que moverte los dos metros y medio que se movio el "tapon"

Y aun asi en hora pico puedo llegar a mi casa en un maximo de media hora, 40 minutos, y eso que para los dominicanos yo vivo "lejiiiiiiiisimo" de la oficina

Espero que se vayan haciendo idea del cuadro, nos leemos luego, un abrazo a todos!

BIENVENIDA!!!

Hola a todos!!
Espero que sean pacientes conmigo porque este es mi primera experiencia en un Blog!, es divertido tener algo por primera vez a los 42 años!!!
Mi idea con esta pagina es en primer lugar hacer catarsis, de las presiones que suponen volver a empezar con una nueva vida en un pais diferente al mio
Nos mudamos a Republica Dominicana por variadas razones que ire exponiendo en esta pagina, muchos venezolanos ya sabran los por que y los campartiran, habra quien no los entienda y habra a quien le parezca inverosimil. A todos va dedicado este blog.
Compartir mi vision de este mi nuevo hogar, como es para una venezolana criada en la Venezuela Saudita, salir huyendo de su pais, como supongo que nos ven los dominicanos en este nuevo rol extranjeros en su patria, cuando hasta hace muy poco era en sentido contrario, curiosidades que he encontrado aqui, paisajes, gente, idiosincrasias, todo ira a formar parte de este collage de mi nueva vida y que les ire mostrando.
No pretendo ser la primera ni la ultima extranjera buscando la tierra prometida, pero si les prometo divertirme en el intento y procurare entretener a quien gentilmente me lea
Muchas gracias por su amable atencion y hasta la proxima entrada, esten pendiente de esta pagina a traves de mi twitter @mhyustiz